Seefeldt J. Portals to the past and to the future - libraries in Germany / J.Seefeldt, L.Syré; with a foreword by C.Lu, transl. by J.MacKenzie, incorporating a revised translation of the 1st edition by Diann Pelz-Rusch. - 3rd rev. ed. - Hildesheim: Georg Olms Verlag, 2011. - 127 p.: col. ill., col. maps. – ISBN 978-3-487-14615-7  Место хранения:   01 | ГПНТБ СО РАН | Новосибирск

Оглавление / Contents

Foreword ........................................................ 7 German librarianship in figures 2009 ........................... 10 1 History ..................................................... 11 The Historical Development of Libraries in Germany .......... 11 From the Middle Ages until Secularization ................. 11 From the 19th Century to the Second World War ............. 15 From Divided to United Germany ............................ 18 2 Education and Culture ....................................... 23 Germany's Political, Administrative and Organizational Structure ................................................... 23 Educational Institutions .................................... 27 General Schools ........................................... 27 Vocational Training ....................................... 28 The Public and Private Media Sector: Photo and Film Services, Media Centres, Commercial Providers ............. 28 Professional Continuing Education and Further Education ... 29 Adult Education and Community Colleges .................... 30 Universities and other Higher Education Institutions ...... 30 The Book Trade .............................................. 33 3 Library Diversity ........................................... 36 The Multifaceted Picture of Libraries in Germany ............ 36 The Many Different Types of Funding Institutions ............ 36 Public Funding Institutions: Federal Government - Federal States - Municipalities - Public Foundations .............. 36 Ecclesiastical Funding Institutions ....................... 37 Private Funding Institutions .............................. 38 The Many Different Types of Library ......................... 38 Libraries at National Level ................................. 38 The German National Library (Deutsche Nationalbibliothek) ....................................... 38 The Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage (Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz) ... 41 The Bavarian State Library in Munich (Bayerische Staatsbibliothek) ......................................... 43 The Central Subject Libraries ............................. 44 State Libraries (Landesbibliotheken) and other Regional Libraries ................................................... 45 Libraries of Higher Education Institutions .................. 48 University Libraries ...................................... 48 Libraries of the Universities of Applied Sciences and other Higher Education Institutions ............................. 50 Special and Technical Libraries ............................. 51 Public Libraries ............................................ 55 Local Authority Public Libraries .......................... 56 State Service Centres for Public Libraries ................ 60 Public Libraries maintained by the Churches ............... 61 Special Areas of Public Librarianship ....................... 62 Children's and Young People's Libraries ................... 62 School Libraries .......................................... 63 Library Services for Special User Groups .................. 65 Other Libraries ............................................. 66 Information and Documentation Centres ....................... 66 4 Professions and Associations ................................ 69 The Organization(s) of German Librarianship ................. 69 The Library Professions ..................................... 69 The History of Professional Librarianship Training .......... 71 Librarianship Training and Training Institutions in Germany ..................................................... 72 Continuing Professional Education and Training for Library Staff ....................................................... 74 Institutional Cooperation Among Libraries in Germany ........ 74 The Federal Union of German Library and Information Associations (BID) as Umbrella Organization ............... 75 German Library Association (Deutscher Bibliotheksverband e.V. - dbv) ............................................... 76 Association of Information and Library Professionals (Berufsverband Information Bibliothek e.V. - BIB) ......... 79 Association of German Librarians (Verein Deutscher Bibliothekare e.V. - VDB) ................................. 80 ekz-Library Service, Reutlingen ........................... 81 The Bertelsmann Foundation, Gütersloh ..................... 83 The Goethe Institute e.V., Munich ......................... 84 The German Society for Information Science and Information Practice (Deutsche Gesellschaft für Informations- wissenschaft und Informations-praxis e.V. - DGI) .......... 85 International Cooperation ................................... 86 5 Cooperation between German Libraries ........................ 89 Cooperation within Local, Regional and National Services .... 89 The Principles of Library Cooperation ....................... 89 Cooperation in Market Scanning and Acquisitions ............. 91 The German Research Foundation, the Special Subject Field Collection-building Programme and the Virtual Subject Libraries ................................................. 91 The Collection of German Imprints (Sammlung Deutscher Drucke) ................................................... 94 Book Review Cooperation in Public Libraries (Lektoratskooperation) .................................... 95 Cooperation in Cataloguing and Subject Indexing ............. 96 The Regional Network Systems .............................. 97 The National Periodicals Database and the Electronic Periodicals Library ....................................... 99 Bibliographies of Early Imprints ......................... 101 Cooperative User and Information Services .................. 103 National Interlibrary Lending ............................ 103 Electronic Document Delivery Services .................... 105 Cooperative Information Services ......................... 106 6 The Future of the Library, the Library of the Future ....... 107 Parameters and strategic issues ............................ 107 Concepts and models for the public library of the future ... 110 Vision and reality in academic libraries ................... 112 The Digital Library ........................................ 113 Summary and Outlook ........................................ 117 Appendices ................................................. 118 The Authors ................................................ 118 The Translator ............................................. 118 Picture References ......................................... 119 In Order of Appearance in the Text ....................... 119 Alphabetical Index by Location ........................... 120 Winners of the National Library Prize ...................... 120 Further Reading ............................................ 120 Books and Yearbooks ...................................... 120 Journals ................................................. 122 Internet Addresses ....................................... 123 Subject Index (Names, Institutions, Abbreviations) ............ 123