Clinical simulation: operations, engineering, and management / ed. by R.R.Kyle, Jr., W.B.Murray. - Burlington: Academic Press, 2008. - xxv, 821 p.: ill., plans. - Incl. bibl. ref. - Ind.: p.807-821. - ISBN 978-0-12-372531-8  Место хранения:   01 | ГПНТБ СО РАН | Новосибирск

Оглавление / Contents

Dedication ...................................................... v Epigraph ....................................................... vi Biographies .................................................... xi Foreword ..................................................... xxii How to use this book ........................................ xxiii Introduction ................................................. xxiv Topic I Why Simulate? 1 From Primitive Cultures to Modern Day: Has Clinical Education Really Changed? G. Allan Shemanko ............................................ 3 2 Undergraduate Medical Education is NOT Rocket Science: But that Does NOT Mean it's Easy! Mark R. Adelman .............................................. 9 3 Guidance for the Leader-Manager Robert C. Cox and Lance Acree ............................... 19 Topic II What's In It For Me 4 Basing a Clinician's Career on Simulation: Development of a Critical Care Expert into a Clinical Simulation Expert Lorena Beeman ............................................... 31 5 Basing a Nonclinician's Career upon Simulation: The Personal Experience of a Physicist Guillaume Alinier ........................................... 53 6 Overcoming Operational Challenges: An Administrator's Perspective Alice L. Acker .............................................. 59 Topic III How to Fit in while Standing Out 7 When Simulation should and should not be in the Curriculum Ronnie J. Glavin ............................................ 71 8 To Simulate or not to Simulate: That is the Question G. Allan Shemanko and Linn Jones ............................ 77 9 Simulated Realism: Essential, Desired, Overkill Judith C.F. Hwang and Betsy Bencken ......................... 85 10 Realism and the Art of Simulation Roger E. Chow and Viren N. Naik ............................. 89 11 Integrating Simulation with Existing Clinical Educational Programs: Dream and Develop while Keeping the Focus on your Vision Judith C.F. Hwang and Betsy Bencken ......................... 95 Topic IV Curriculum: Planning for Success 12 Integration of Simulation with Existing Clinical Educational Programs Lorena Beeman .............................................. 109 13 Incorporating Simulation into Graduate (Resident) Medical Education: With Special Reference to the Emergency Department Mark E.A. Escott and Lawrence E. Kass ...................... 127 14 Theory and Practice of Developing an Effective Simulation-based Clinical Curriculum Valerity V. Kozmenko, Alan D. Kaye, Barbara Morgan, and Charles W. Hilton .......................................... 135 15 Creating Effective Learning Environments - Key Educational Concepts Applied to Simulation Training Ian Curran ................................................. 153 Topic V The Best Form Follows the Essential Functions 16 Thought Thinking Itself Out: Anticipatory Design in Simulation Centers Jane Lindsay Miller ........................................ 167 17 Simulation Facility Design 101: The Basics Michael Seropian ........................................... 177 18 Creation of Structure-Function Relationships in the Design of a Simulation Center Brian C. Brost, Kay M.B. Thiemann, Thomas E. Belda, and William F. Dunn ............................................ 185 19 Evaluating, Prioritizing, and Selecting Simulators Brian C. Brost, Kay M.B. Thiemann, and William F. Dunn ..... 201 20 Choosing Full-function Patient Simulators, Creating and Using the Simulation Suite David H. Stern ............................................. 205 21 Survival Guide to Successful Simulation When Located Far Away Ramiro Pozzo ............................................... 217 22 Retrofitting Existing Space for Patient Simulation: From Student Lounge to Acute Care Patient Unit Michael C. Foss ............................................ 221 Topic VI Functional Forms at the Institutional Size 23 The One-Room Schoolhouse for Simulation: Adapting to the Learning Judith C.F. Hwang and Betsy Bencken ........................ 235 24 All-in-one-room Schoolhouse: Clinical Simulation Stage, Control, Debrief, and Utilities All within a Single Room Guillaume Alinier .......................................... 239 25 The Clinical Simulation Service at NIH: Our Journey Jill Steiner Sanko and Amy Guillet Agrawal ................. 243 26 The Single, Dedicated Clinical Simulation Suite Judith C.F. Hwang and Betsy Bencken ........................ 257 27 The Patient Simulation Suite: A Single Dedicated Clinical Simulator Stage Surrounded by Dedicated Control, Observing/Debriefing, Utility, and Office Rooms Guillaume Alinier .......................................... 261 28 Multiservice, Single Institution Simulation Center with Multiple Simulation Suites Judith C.F. Hwang and Betsy Bencken ........................ 267 29 Operations and Management at the VA Palo Alto/Stanford Simulation Center Claudia Sun and Steven K. Howard ........................... 273 30 Health Care Simulation with Patient Simulators and Standardized Patients Michael S. Goodrow ......................................... 283 31 Educational Needs Dictating Learning Space: Factors Considered in the Identification and Planning of Appropriate Space for a Simulation Learning Complex Eileen R. Wiley and W. Bosseau Murray ...................... 301 Topic VII Functional Forms at the State and Nation Size 32 Designing and Developing a Multi-institutional, Multidisciplinary Regional Clinical Simulation Center Neil Coker ................................................. 321 33 Partners in Simulation: Public Academic-Private Health Care Collaboration Sharon M. Denning, Constance M. Jewett Johnson, Dan Johnson, Marilyn Loen, Carl Patow, and Cathleen K. Brannen ................................................. 335 34 A National Simulation Program: Germany Stefan Mönk, Jochen Vollmer, and Wolfgang Heinrichs ........ 345 35 Statewide and Large-scale Simulation Implementation: The Work of Many Michael Seropian and Bonnie Driggers ....................... 355 36 Implementing Military Health Simulation Operations: The Australian Defence Force Fabian E. Purcell and Denis B. French ...................... 359 37 A National Simulation Center Influences Teaching at a National Level: Scotland Ronnie J. Glavin ........................................... 365 38 Clinical Simulation on a National Level: Israel Amitai Ziv, David Erez, and Haim Berkenstadt ............... 371 Topic VIII The Big Picture: Sum of Many Smaller Views 39 The Invisible Standardized Patient Leonard Pott ............................................... 379 40 Prehospital and Tactical Simulation: More than Just a Mannequin Craig Balbalian ............................................ 385 41 Value Added by Partial-task Trainers and Simulation Judith C.F. Hwang and Betsy Bencken ........................ 391 42 Implementing Partial-task Trainers in Simulation Larry A. Cobb .............................................. 395 43 The Role of Patient Simulators in Pediatric Education Edmundo P. Cortez .......................................... 401 44 Simulation Training for Pediatric Emergencies Chris Chin ................................................. 405 45 Considerations of Pediatric Simulation Paul N. Severin, Edmundo P. Cortez, Christopher A. McNeal, and Jane E. Kramer ......................................... 411 46 Critical Care Simulation: A Nursing Perspective Carol I. Vandrey ........................................... 423 47 Transporting a Patient: Interdisciplinary Simulation Exercises Michael С. Foss ............................................ 427 Topic IX Make Your Own 48 Development and Implementation of a Low-budget Simulation Center for Clinical Emergencies (Ambulance in a Box) Ramiro Pozzo and Alfredo Guillermo Pacheco ................. 441 49 Physiologic Modeling for Simulators: Get Real N. Тy Smith ................................................ 459 Topic X Buy from Others 50 Success with Clinical Simulation = Assessment + Planning + Implementation William E. Lewandowski ..................................... 471 51 Successful Simulation Center Operations: An Industry Perspective Thomas J. Doyle, Ronald G. Carovano, and John Anton ........ 479 Topic XI Funding, Funding is What Makes Simulation Go On 52 Prosperous Simulation Under an Institution's Threadbare Financial Blanket Guillaume Alinier .......................................... 491 53 Creative Procurement for Your Simulation Program John Gillespie ............................................. 495 Topic XII Hybrid Vigor: The Simulation Professional 54 The Simulation Professional: Gets Things Done and Attracts Opportunities Guillaume Alinier, Ramiro Pozzo, and Cynthia H. Shields .... 507 Topic XIII Good Answers Start from Good Questions 55 Pitfalls to Avoid in Designing and Executing Research with Clinical Simulation Guillaume Alinier .......................................... 515 56 Fundamentals of Educational Research Using Clinical Simulation William C. McGahie, Carla M. Pugh, and Diane Bronstein Wayne ...................................................... 517 Topic XIV Simulation Scenario: Telling the Story - Discussing the Story 57 Scenario Design and Execution Judith C.F. Hwang and Betsy Bencken ........................ 529 58 Simulation Scenario Building Kristina Lee Stillsmoking .................................. 535 59 Designing a Scenario as a Simulated Clinical Experience: The TuPASS Scenario Script Peter Dieckmann and Marcus Rall ............................ 541 Topic XV Location, Location, Location 60 Situated Simulation: Taking Simulation to the Clinicians Derek J. LeBlanc ........................................... 553 61 On the Road with the Simulator Christopher J. Gallagher, Riva R. Akerman, Daniel Castillo, Christina M. Matadial, and Ilya Shekhter ......... 559 62 Mobile "In Situ" Simulation Crisis Resource Management Training Marcus Rall, Eric Strieker, Silke Reddersen, Jörg Zieger, and Peter Dieckmann ........................................ 565 Topic XVI Move the Learning, Not the Learners 63 Creation of a Combined Surgical Curriculum Using the Internet and Patient Simulation Andreas H. Meier ........................................... 585 64 Distributed Simulation-based Clinical Training: Going Beyond the Obvious Dag K.J.E. von Lubitz, Howard Levine, Frédéric Patricelli, and Simon Richir ............................... 591 Topic XVII We Teach in the Style that We Learn 65 Staff Education for Simulation: Train-the-Trainer Concepts Jochen Vollmer, Stefan Monk, and Wolfgang Heinrichs ........ 625 66 Experiential Training for New Simulation Coordinators Roger E. Chow and Viren N. Naik ............................ 643 67 Becoming a Simulation Instructor and Learning to Facilitate: The Instructor and Facilitation Training (InFacT) Course Peter Dieckmann and Marcus Rall ............................ 647 Topic XVIII Assessment: Why, What and How 68 Simulation and High-stakes Testing Carla M. Pugh .............................................. 655 69 Video-assisted Debriefing in Simulation-based Training of Crisis Resource Management Peter Dieckmann, Silke Reddersen, Jörg Zieger, and Marcus Rall ....................................................... 667 70 Questionnaire Design and Use: How to Craft Tools to Determine How Well Your Simulation Program Objectives are Being Met Guillaume Alinier, with Appendix by J. Lance Acree ......... 677 71 Planning and Assessing Clinical Simulation using Task Analysis: A Suggested Approach and Framework for Trainers, Researchers, and Developers Paul Williamson, Harry Owen, and Valerie Follows ........... 681 Topic XIX Tricks of the Trade 72 Professional Stage Craft: How to Create Simulated Clinical Environments Out of Smoke and Mirrors Guillaume Alinier .......................................... 701 73 Professional Audio/Video for Clinical Simulation Michael S. Goodrow, Michael Seropian, Judith C.F. Hwang and Betsy Bencken ............................... 713 74 Simulation Audio/Video Requirements and Working with Audio/Video Installation Professionals Guillaume Alinier .......................................... 729 Topic XX Rehearsing is the Basis of All Learning 75 An Approach for Professional Development: Triad Gaming Techniques in Simulation Anthony Brand .............................................. 739 76 Learning Through Play: Simulation Scenario = Obstacle Course + Treasure Hunt Guillaume Alinier .......................................... 745 77 Adult Education Methods and Processes Ronnie J. Glavin ........................................... 751 78 Creating Effective, Interesting, and Engaging Learning Environments Diane C. Seibert ........................................... 759 79 Adult Learning: Practical Hands-on Methods for Teaching a Hands-on Subject Kristina Lee Stillsmoking .................................. 767 80 How to Build a Successful Simulation Strategy: The Simulation Learning Pyramid Hal Doerr and W. Bosseau Murray ............................ 771 Topic XXI Expect the Unexpected 81 Managing a Simulation Session at a Congress, Away from Home Base Kristina Lee Stillsmoking and W. Bosseau Murray ........... 789 Topic XXII Borrow Success 82 An Innovative Way to Think about Simulation Laboratory Core Administrative Functions: Comparing Managing a Simulation Laboratory to a Restaurant Mary Katherine Krause and Margaret Faut-Callahan ........... 803 Index ......................................................... 807